Le film raconte l’histoire d’un espace géographique, la Ponta de areia à Niteroi (Rio de Janeiro), de l’industrie navale qui y s’est développée à partir du XIX siècle, et de ses habitants (descendants pour la plus part des immigrants portugais qui avaient peuplé le quartier et ses chantiers), jusqu’à l’époque actuelle et aux énormes problèmes de pollution de la région.